原住民族青年畢業製作聯合展覽《0度空間－匆匆來 慢慢種下》5月震撼登場
在全球化與現代科技的浪潮下，傳統文化該何去何從？2025年05月12日至5月18日，由國立東華大學原住民族樂舞與藝術學士學位學程畢業生，共同策劃的年度聯合展覽《0度空間－匆匆來，慢慢種下》，即將於國立東華大學原住民民族學院隆重登場。本次演出為聯合展演，共包含團體動態展演、個人動態展與個人靜態展演，透過舞蹈、音樂與劇場 藝術等交織，探討台灣原住民族的洪水傳說，及當代原住民族青年，所面臨的文化衝擊與抉擇。
該校畢業展演團隊表示，「0」度可以解讀為「零」或「靈」，象徵著從虛無中重生，從最初的點出發，繪製出天、 地、人之間的連結。這一過程反映出當代青年，對自身宇宙觀的構建，並源於我們最古老的內在信仰。在現代背景下，這樣的信仰不僅延續了原住民族的文化脈絡，還以土地為基礎，滋養生命的養分，並於當代原住民族青年的生活中重新綻放，重塑屬於我們的故事。
該團隊指出，對於當代原住民族青年來說，尋回「古老的內在」以及流淌在血液中的文化，正是從文化的根基中汲取力量。儘管現代社會的快速變化，使他們與傳統文化的距離越來越遠，但這些根本的元素，依然深植在他們的基因中，未曾消失。
導演Zuluzulu．Kiring 表示：「這次的演出不僅是對傳統故事的重新詮釋，更是我們這一代原住民族青年、也是我們樂舞學程110級同學們的真實心聲。講述我們如何在現代社會中尋找自己的定位，也在文化傳承與創新之間不斷摸索。」 《0度空間－匆匆來，慢慢種下》將於2025年05月12日至18日正式演出，歡迎各界關注 原住民族文化與藝術發展的朋友共襄盛舉。
團體動態展演《老跳嫑談》以台灣原住民族的洪水傳說為核心，象徵文化流失與文明化的後遺 症，藉由舞蹈與音樂展現傳統與現代的交錯。本劇巧妙運用洪水隱喻文化流失，探討觀光化、 殖民化與數位時代對原住民傳統的影響，並透過戲劇性的舞台呈現，帶領觀眾一同思考文化傳 承與未來方向。演譯洪水來襲的動盪，到殖民時代的文化斷裂，最後走向文化重構與希望，以 強烈的視覺與音樂氛圍，傳達原住民族青年在新舊文化夾縫中的掙扎與力量。
個人動態展演與團體動態展演，呈現了110級同學在各自人生階段中的軌跡與成長，透過個人的 生命經驗、家族記憶與身份認同，深入探討原住民族在現代社會中所面臨的挑戰、矛盾與抉 擇。在時代洪流中，他們不僅承載著文化的傳承責任，也在自我認同的摸索過程中，尋找與世 界對話的方式。透過展演與創作，以多元的藝術語彙表達內心的掙扎、堅持與願景，展現原住 民族文化在當代語境下的延續與轉化。
❖團體動態展演
Ⓞ演出時間 18:30p.m. ~20:00p.m.
Ⓞ演後座談 20:00-20:30 5/16（五）－5/17（六）｜《老跳嫑談》－－－110級全體同學
❖個人動態展演
Ⓞ演出時間 18:30p.m. ~19:10p.m.
Ⓞ演後座談 19:10-19:30 5/13
（二）｜《Pacase》－－－Zuluzulu．Kiring 茹璐茹璐．格以霖 5/14
（三）｜《Iwa》－－－Iwa．Arukaruman 林子瑞 5/15
（四）｜《忘了妳，妳也不會忘》 －－－ Lamlo．Afan 王莞元
❖個人靜態展/ Ⓞ演出時間 05/13（一）至05/18（日）10:00a.m.~21:00p.m.
《O ca'enot no riyar 海邊的記憶》－－－ Ifo Lamay 蔡宗辰
《你慢慢走Teheway ki》 －－－ Wagi Dazin 何妍希
《Cada》 －－－ Lamlo Afan 王莞元
《kako kami kita》－－－ Imic·Salo' 爾密茲·薩洛
《Spyasepi》－－－ Bilong Pihow林維新、 Isamu Bakulivai 林凱楓
❖個人動態聯合演出
Ⓞ演出時間 18:30p.m. ~20:00p.m. 5/18（日）｜《Iwa》、《Pacase》、《忘了妳，妳也不會忘》
